美国校园发生最严重校园枪击案 造成33人死亡

冯与蓝

<p>同意发指</p><p>枪杀弱小根本就是人渣才干出来的事</p><p>心理健康狠重要狠重要狠重要！</p>

邱雷

<p>你们老是在说人、人、人</p><p>为什么都不关心枪</p>

生铁

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>介事</i>在2007-4-18 21:50:28的发言：</b><br/><p>还有，昨天听说的时候还传闻是中国学生……</p><p>死者中有一个老师在教室门口堵枪眼，让学生们跳窗户逃生</p><p>这老师七十多岁的犹太人，纳粹幸存者</p><p></p><p>这种事情，只有发生在美国才会那么震撼人，才会总统去慰问，才会让在美韩国人害怕不敢出门</p><p>人家是打仗死三五个就不得了，我们这里，死三五百都不成问题，几天不死矿工不死学生大概就算怪事了</p></div><p>听说今天一炼钢厂钢水流出，烧死了32个人？</p>

欲望的旋涡

<p>得知英雄不是中国人而是棒子，甚为遗憾……</p><p></p><p>(2007-04-18 20:27:08)&nbsp;&nbsp; 六条の侍(190969914)<br/>"据同事在韩国的gf说，棒子们现在声称是迫于中国的外交压力……剩下就不用多说了" <br/>(2007-04-18 20:28:28)&nbsp;&nbsp; 盗尸犯(23721289)<br/>什么事？ <br/>(2007-04-18 20:29:51)&nbsp;&nbsp; 点点墨墨(156498771)<br/>外交压力能改国籍…… <br/>(2007-04-18 21:10:17)&nbsp;&nbsp; 怀念小丽(832634)<br/>六条の侍(190969914) 20:27:08<br/>"据同事在韩国的gf说，棒子们现在声称是迫于中国的外交压力……剩下就不用多说了"</p><p>迫于外交压力干什么了？ <br/>(2007-04-18 21:11:11)&nbsp;&nbsp; 六条の侍(190969914)<br/>棒子说那凶手是中国人<br/>中国外交上一施压就变韩国人了....... <br/>(2007-04-18 21:11:21)&nbsp;&nbsp; 六条の侍(190969914)<br/>真有想象力 </p>

二十月

那话儿怎么说来着，每个人的死都是我们自己的一部分．

流动

<p>还是亚洲学生比较猛，一下子就破纪录了。丫还是韩国人~ 换成中国人都成屠杀了......</p>

流动

<p><em>凶手遗言</em></p><p><em>"You forced me into a corner and gave me only one option. The decision was yours. Now you have blood on your hands that will never wash off."</em></p><p>你把我逼到了死角，我没得选。这是你的选择。你手上染上了鲜血，洗也洗不掉。</p><p>&nbsp;<br/><em>"I didn\'t have to do this. I could have left, I could have fled, but no, I will no longer run. If not for me, for my children, for my brothers and sisters . . . I did it for them."</em></p><p>我只能如此。我本可以远走高飞，可我再也走不了了。不是为了我，为了我的孩子和姊妹……我过去所做的一切都是为他们。</p><p><br/><em>Do you know what it feels like to be spit on your face and have trash shoved down your throat? Do you know what it feels like to dig your own grave?"</em></p><p>你可曾体会如鲠在喉和唾面自干的滋味？你知不知道自掘坟墓的感受？</p><p>&nbsp;</p><p><em>You just loved crucifying me. You loved inducing cancer in my head, terrorizing my heart and ripping my soul all the time."</em></p><p>你爱我，或只是爱折磨我？每一分钟，我头痛欲裂，忧心恐惧，失魂落魄，你却以此为乐。</p><p>&nbsp;</p><p><em>"You have vandalized my heart, raped my soul and torched my conscience. You thought it was one pathetic, bored life you were extinguishing."</em></p><p>你摧残了我的心，蹂躏我的灵魂，焚毁了我的良知。你以为熄灭的不过是一个可怜和无聊的生命。</p><p>&nbsp;</p><p><em>"Do you know what it feels like to be humiliated and impaled upon a cross and left to bleed to death for your amusement? You have never felt a single unce of pain your whole life."</em></p><p>你可知道为取悦你而遭羞辱并被钉死在十字架上的感受？你一生竟不曾感受一些些痛苦。</p><p>&nbsp;</p><p><em>"Did you want to inject as much misery in our lives as you can, just because you can? You had everything you wanted. Your Mercedes wasn\'t enough, you brats, your golden necklaces weren\'t enough, you snobs, your trust fund wasn\'t enough ..."</em></p><p>你倾尽所能给我们带来痛苦，仅是因为你做得出来？你要的一切应有尽有。你有了奔驰车还不够，贱人，你有了金项链还不够，傻逼，你有了投信托基金还不够……</p><p>&nbsp;</p><p><em>"When the time came I did it, I had to."</em></p><p><u>我做了这一切，我是迫不得已。</u></p>

太上老军

<em>Do you know what it feels like to be spit on your face and have trash shoved down your throat? Do you know what it feels like to dig your own grave?"</em><p>你可曾体会如鲠在喉和唾面自干的滋味？你知不知道自掘坟墓的感受？</p><p></p><p>这个翻译不对，太虚了，他说的也许是实事，听说他中学时常被欺负，也许被强迫吃脏东西之类的。</p>

尚方翊剑

<p>这不有点荒唐？</p><p align="center"><img alt="image" src="http://enjoy.eastday.com/e/20070420/images/00937859.jpg"/>
        </p><p align="center"><font size="2">左为电影剧照，主人公举枪自杀，该角色由刘智泰饰演。<br/>右为赵承熙，该照片是由他在行凶当天邮寄给NBC的。</font></p><p align="center"><img alt="image" src="http://enjoy.eastday.com/e/20070420/images/00937860.jpg"/></p><center><font size="2">上图为凶手赵承熙自拍照，</font></center><center><font size="2">下图为电影剧照，由崔岷植饰演。</font></center><p>　　美国弗吉尼亚理工大学枪击案凶手、韩籍学生赵承熙16日在作案间隙曾向美国全国广播公司（NBC）寄出一个包裹，里面有赵承熙手写的23页宣言、43张照片和28份录像资料，有不少攻击和谩骂“富人”的内容。在一些照片上，赵承熙皱着眉、表情凶狠，而有些又面带笑容。还有一些照片显示他手持手枪，有时是一支，指着镜头或自己的太阳穴，有时是一手一支。此外一张照片显示，他双手举着一个钉锤，作势欲砸。《纽约时报》说，这一姿势同获得2004年戛纳电影节评委会大奖的韩国影片《老男孩》（《Old Boy》）中的一幕十分相似。 </p><p>　　《老男孩》讲述的是不明缘由就被监禁了15年的主人公吴大秀在出狱以后的复仇故事，电影中有主人公一个人拿着锤子杀死12个人的场面。赵承熙发给NBC电视台的照片中可以看到他手持锤子摆出跟电影主人公类似的姿势。 </p><p>　　根据英国SKY NEWS的报道，19日（当地时间）美国警察当局相信赵承熙在犯罪以前反复的看了《老男孩》。《老男孩》于2004年获得法国嘎纳电影节大奖，是一部表现强迫观念和报复的暴力性电影。 </p><p>　　美国舆论认为《老男孩》讲述的杀人和自杀企图包含了“非理性惩治”的内容。特别是这次赵承熙的视频可以看出他的犯罪并不是冲动事件而是有计划的大量虐杀。但电影制作公司表示把这次的杀人事件跟电影相关联是“非常可笑的假设”(the most ridiculous hypothesis)。舆论界并没有找到赵承熙跟《老男孩》确切的关联性，而且赵承熙不是用锤子而是手枪杀人。另外赵承熙也没表示他此次行为参考了《老男孩》。 </p><p>　　但美国舆论界认为不能排除赵承熙从电影获得灵感的可能性。相信这次事件会给在电脑游戏和电影表现暴力性的人们引来更大的责难。</p>