《小丑》之一：午后

横

哦~主力业~还有落米偶~

John

小丑（沮丧的走到舞台中央）：
为什么，要浪费掉如此美丽的一个下午，
和各位絮絮叨叨的讲这个故事；
为什么，我不能拉着你的手，在迷人的绿荫下，
情话缠绵。

我情愿是那个多情的诗人，用词藻和修饰赢取你的芳心，
或者用利剑刺透仇人的心脏，为你的枕边献上一株娇艳的玫瑰。
是与非，我该如何判断。
不属于我的台词永远不会适应我的舌头。

做好你的本分吧，小丑，我听到老板殷切的教诲，
所以我仍然要浪费掉如此美丽的一个下午，
为诸位讲述这个故事，
尽管我称它为陈词滥调。

或许，您要问，这是个怎样的故事？
我可以告诉您，这里有爱情，对，让人心醉的爱情，
我的心就常常会被爱情所伤，
还有仇恨，家族仇恨，种族仇恨，或者是那种无法逾越的伦理。

剧作就要开演了，
请允许我，无足轻重的小丑，连一句台词也没有的小丑，
在您的倒彩声中，
与您告别。

（幕开。长椅，白猫、灰猫，黄莺1、黄莺2把舞台分成3个区。当一个区处于活动状态时，另两个区画面定格。）

长椅：（哈欠）
聒噪的饶舌者，
你总在最不适合的时机出现，
美丽的梦只作了一半，
剩下的结局无法导演。

我是一个应该沉默的角色，
剧本里却写下了累赘的台词。
本来只想见证故事，
导演却想让我担当叙述的重任。

故事应该从猫的意愿开始，
这爱情的产生就像存在一样毫无理由。
是爱神的多情诱惑，还是命运女神的无情捉弄，
可怜的猫儿彷徨无助。

（猫区）

灰猫（出神）：
噢！
白猫：
醒醒吧，罗密欧！

可笑哇！你可曾见一只猫为爱而心伤，
谁人都知道无情是我们的绰号。
可悲哇！你可曾见一只猫为情而彷徨，
值得珍惜的永远只有我们珍贵的皮毛。
灰猫：
你不知道！她迷人的眼眸，我愿用繁星比喻，
引诱我奉献无限的热忱；
你不理解！她醉人的话语，我想用清风形容，
缠绵我思念重重。
白猫：
我倒相信！她迷人的胸脯，我想用丰满形容，
引诱我垂涎欲滴的食欲；
你会听到！她醉人的歌喉，我会用婉转比喻，
是你我晚餐中最好的一道作料。

长椅：
故事似乎向着悲剧的方向奔驰，
无法逾越的伦理障碍，
为伟大的爱情撒上了一剂毒药，
不，或许说调料更加确切。

（莺区）

黄莺1（兴奋）：
朱丽叶，你今晚真的很迷人！
黄莺2：
是吗？
黄莺1：
那件轻黄的礼裙，和钻石项链的绝配，
迷倒了在场的年轻公子们，
就连高傲的罗密欧，都为你动容失神，
中了魔法般无法移动一步。
黄莺2：
罗密欧，是肯特家族的罗密欧吗？
那个高傲的青年，
明亮的双眸就如指向的航灯，
英俊的脸庞犹如一部古典主义的名作。

他会爱我吗？
我的心乱了，乱得这样甜蜜。
外面是风吗？
扣响窗棂就像幽会的信号。

长椅：
每当到这里我都不忍看下去，故事知道如何开始，
却无法导演结局。

（猫区）
白猫：
你真的决定了？
灰猫（沉默）：
……

（莺区）

黄莺2：
真的期望着下一场舞会，
我的心动会从你的注视开始；
真的期望着一次出走，
你带我摆脱宿命的安排。

（黑暗，混乱。）
（混合区）

灰猫：
朱丽叶，你真的就这样离去了吗？
狠心的撇弃一颗挚爱你的心无限伤痛；
朱丽叶，你就这样选择了沉默吗？
吝啬的微笑无法给我永恒的回忆。

（猫下）

小丑：
我说过，爱情不会长久，就像玫瑰，
没有土壤和雨水，
只会在你的挚爱里，
慢慢枯萎。

我说过，选择生存，就应该放弃幻想，
没有诗和修饰，
你依旧是我心中永不凋零的美丽，
和希望。



2003年7月4日

莨

呵呵。问好。我喜欢小丑的感觉