幸福/外遇/生活/爱情/婚姻的真谛 （转）

李子园

<p>还有一次，柏拉图问苏格拉底：什麽是幸福？ 苏格拉底说：我请你穿越这片田野，去摘一朵最美丽的花，但是有个规则：你不能走回头路，而且你只能摘一次。 於是柏拉图去做了。许久之后，他捧著一朵比较美丽的花回来了。 苏格拉底问他：这就是最美丽的花了？ 柏拉图说道：当我穿越田野的时候，我看到了这朵美丽的花，我就摘下了它，并认定了它是最美丽的，而且，当我后来又看见很多很美丽的花的时候，我依然坚持著我这朵最美的信念而不再动摇。所以我把最美丽的花摘来了。 这时，苏格拉底意味深长地说：这，就是幸福。 </p><p>柏拉图又有一天又问老师苏格拉底什么是外遇 苏格拉底还是叫他到树林走一次 可以来回走 在途中要取一支最好看的花 柏拉图又充满信心地出去 两个小时之后，他精神抖擞地带回了一支颜色艳丽但稍稍焉掉的花， 苏格拉底问他： " 这就是最好的花吗？ " 柏拉图回答老师： " 我找了两小时，发觉这是最盛开最美丽的花，但我采下带回来的路上，它就逐渐枯萎下来 " 这时，苏格拉底告诉他： " 那就是外遇 " </p><p>又有一天又问老师苏格拉底什么是生活 苏格拉底还是叫他到树林走一次 可以来回走 在途中要取一支最好看的花 柏拉图有了以前的教训 又充满信心地出去 过了三天三夜，他也没有回来。 苏格拉底只好走进树林里去找他，最后发现柏拉图已在树林里安营扎寨。 苏格拉底问他： " 你找着最好看的花么？ " 柏拉图指着边上的一朵花说： " 这就是最好看的花。 " 苏格拉底问： " 为什么不把它带出去呢？ " 柏拉图回答老师： " 我如果把它摘下来，它马上就枯萎。即使我不摘它，它也迟早会枯。所以我就在它还盛开的时候，住在它边上。等它凋谢的时候，再找下一朵。这已经是我找着的第二朵最好看的花。 " 这时，苏格拉底告诉他： " 你已经懂得生活的真谛了 " </p><p>有一天，柏拉图问他的老师什么是爱情，他的老师就叫他先到麦田里，摘一棵全麦田里最大最金黄的的麦穗。期间只能摘一次，并且只可以向前走，不能回头。柏拉图于是照着老师的说话做。结果，他两手空空的走出麦田。老师问他为什么摘不到，他说：“因为只能摘一次，又不能走回头路，其间即使见到一棵又大又金黄的，因为不知前面是否有更好，所以没有摘；走到前面时，又发觉总不及之前见到的好，原来麦田里最大最金黄的麦穗，早就错过了；于是，我便什么也摘不到。”老师说：“这就是爱情。”</p><p>之后又有一天，柏拉图问他的老师什么是婚姻，他的老师就叫他先到树林里，砍下一棵全树林最大最茂盛、最适合放在家作圣诞树的树。其间同样只能摘一次，以及同样只可以向前走，不能回头。柏拉图于是照着老师的说话做。今次，他带了一棵普普通通，不是很茂盛，亦不算太差的树回来。老师问他，怎么带这棵普普通通的树回来，他说：“有了上一次经验，当我走到大半路程还两手空空时，看到这棵树也不太差，便砍下来，免得错过了后，最后又什么也带不出来。”老师：“这就是婚姻。” </p>

咯咯咯咯

<p><font style="background-color:#a3bb44">柏拉图问他的老师什么是婚姻，他的老师就叫他先到树林里，砍下一棵全树林最大最茂盛、最适合放在家作圣诞树的树。</font></p><p></p>[em11]

笑笑逍遥派

<p>理论上说苏格拉底不会和学生谈论这些。。。</p><p>他的老婆史上没有记载，不过在法国小说家J.梅萨迪野的笔下，她的名字叫娘西皮（音），厚肩粗脖，屁股与肩膀一样宽大，腿像柱子一样结实，低额头，大鼻子，方下巴，非常之剽悍。</p><p>苏格拉底在这个问题上万念俱灰，不与人争论。</p>

李子园

<p>我也觉得这是后人编的，不过挺有道理的。</p><p>他的老婆让我想起了林肯的妻子。虽然很同情他俩，更多的是敬佩。男人嘛，就应该心胸开阔，让着女的。</p><p>那句话怎么说来着，好男....</p>

笑笑逍遥派

<p>“乃叫啥名儿？”<br /><br />“苏格拉底。”<br /><br />“乃多大了？”<br /><br />“三十一岁。”<br /><br />一般人大抵是这样的年龄结婚。在十五岁到三十岁间，人们总是会痴迷地追逐太保或者太妹，但一过了那个年龄就得考虑生儿育女的事儿了。Because这样做既能为城邦提供炮灰，也能繁衍人类。</p><p>“乃爹娘是做甚的？”赫拉接着问。</p><p>“爹叫缩脑泥士，他是个石匠。娘叫非礼咳，是个稳婆。”</p><p></p><p>“是Who向乃推荐娘西比的？”</p><p>“一个叫有脑子的婚介。”</p><p></p><p>有脑子住在雅典娜庙街第三个岔路口的右拐那条街上，他满脸都是茂密的胡须，and是个知道什么时候说什么话的智者，见多识广。接着赫拉又问："乃又是什么的干活？"</p><p>苏格拉底贼忒忒笑起来。看着他笑的样子，赫拉简直感觉是自己在向他求婚一样。那家伙笑得像个小乞丐，像那些在偷烤鸡时被人攥住了腕子却又被施舍了一只鸡腿的小贼。</p><p>"乃是雅典本地人吧？我家不接受暂住证。"</p><p></p><p>"我是雅典人，已按揭购房。"</p><p></p><p>"乃得让我明白乃到底是做嘛的。"</p><p></p><p>"哲学家。"</p><p></p><p>"哲学家！！嘛玩儿？"</p><p>苏格拉底再次笑起来，他解释说哲学是一门科学或者说一门艺术——人们以前从不知道它有两个支流。一条是诡辩，就是把对手晃倒。其二是智术，就是把自己晃倒。他自己，教的是智术。</p><p>“这可真操蛋。”赫拉骂道。她同时发现这位求婚者穿着旧长衫，就补充了一句：“乃看上去可不像学生很多的样子……</p><p>这下俩人一块儿贼笑起来。</p><p>“喝一杯？”</p><p>“中。”</p><p>相互碰杯之后，赫拉就起身拿面包和泡在盐水里的橄榄。</p><p>“我们家不富裕，”她开门见山地说，“如果乃指望入赘，想我们家倒贴，乃就打错了算盘。”</p><p></p><p>“See，see”苏格拉底似笑非笑地答道，“我不入赘，她的嫁妆就是她自己。”他点了点头，继续说道："我每一天是这样过的。早上起床后，有人过来向我求教并请我吃午饭。之后又会碰到另一拨子人，他们要我帮忙出点子。过午我还得教那些打算考公务员的年轻人推理学，晚饭就有着落了。这样过日子而已。"</p><p></p><p>这番话倒让赫拉放心了，她好像听说过菜市场附近的市民广场上有位百事通向人推销点子的事儿。不过她还是仔细琢磨一下这个男人的话。</p><p>“娘西比。。。你见过没？"她问道，话里有话。</p><p>“见过了。Now她是恐龙，但明天也许就变海豚。一切皆有可能，你总不会觉着我是来找人拍写真的吧？我不过是想找个老婆。”</p><p></p><p>“那为啥子找她呢？”</p><p>“因为她恐龙撒，长这模样儿的，不用担心戴绿帽子。您瞧我穷她丑，真是天线配。"</p><p></p><p>“In fact，乃是大智若鱼吖。”瞅着求婚者的眼睛，赫拉说道，“也就是说乃不会把她当成一个女人，而是当成老婆咯。"于是她把娘西比叫到了身边，女儿的表情很不爽，多少流露出高傲之色。她只瞥了一眼陌生人，就晓得老妈已经把自己卖给了那老男人。 <br /></p>

李子园

<p>这是你写的？？才思敏捷！</p>

笑笑逍遥派

J.梅萨迪野写的撒。。。

李子园

<p>谁翻译的？</p><p>天马行空！</p>

笑笑逍遥派

我。。。二道贩卖的。。。。

李子园

只能说你慧眼识宝！you made my day. many thanks. 兄弟！