设为首页收藏本站

开启辅助访问

黑蓝论坛»论坛 › 开 › 黑蓝生活 › 莫言诺奖颁奖词

发新帖

查看: 2889|回复: 3

上一主题

下一主题

[转] 莫言诺奖颁奖词

1542 主题	18 好友	1万积分

梦想家

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

发消息

电梯直达

跳转到指定楼层

1^#

发表于 2012-12-11 14:14:17 |只看该作者 |倒序浏览

本帖子中包含更多资源

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？加入黑蓝

莫言, 颁奖词

分享到: QQ空间 腾讯微博 腾讯朋友

分享0 收藏0 顶0 踩0

相关帖子

有茶清待客，无事乱翻书。http://blog.sina.com.cn/u/1471141027

回复

使用道具举报

283 主题	11 好友	1608 积分

Rank: 3 Rank: 3

发消息

2^#

发表于 2012-12-11 14:24:24 |只看该作者

翻译的很好，然而有过誉之嫌。

Thought is already is late, exactly is the earliest time.

回复

使用道具举报

245 主题	55 好友	2万积分

酒坊起糟小工

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

发消息

3^#

发表于 2012-12-11 14:54:02 |只看该作者

本帖最后由酒童于 2012-12-11 14:54 编辑

文字的奥妙在于：只换几个名词和句式，这个颁奖词送给老贾或中国的任何一位高产作家都很配。

我的基本工作是：上笼屉、铺麴、点火、取浆、入缸，最后起糟。

回复

使用道具举报

1542 主题	18 好友	1万积分

梦想家

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

发消息

4^#

发表于 2012-12-11 15:22:57 |只看该作者

莫言斯德哥尔摩大学演讲实录http://book.sina.com.cn/cul/c/2012-12-09/2244378804.shtml

有茶清待客，无事乱翻书。http://blog.sina.com.cn/u/1471141027

回复

使用道具举报

发新帖

手机版|Archiver|黑蓝文学 ( 京ICP备15051415号-1 )

GMT+8, 2025-7-13 22:33

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部